Carta de Tita Leloir Unzué a Rafael Squirru. París, Francia.

Carta de Rubén Darío a Roberto Giusti. París, Francia.

Carta de Rubén Darío a Manuel Gálvez. París, Francia.

Transcripción:
Mi querido amigo: Aquí me tiene Vd. de director de revista y de la revista que todos soñábamos fuerte y bella en pleno Paris. / Es el momento en que nuestros esfuerzos puedan contribuir á esta empresa que hará conocer todas nuestras manifestaciones intelectuales en el mundo entero. Será presentado con la mayor belleza y elegancia mi querido amigo; y prosas y versos serán ilustrados por dignos artistas. / Espero que Vd. nos enviará su colaboración que será remunerada por de pronto conforme con los grandes sacrificios que han tenido que hacer los propietarios de nuestro magazine. Dándole las gracias anticipadas quedo como siempre su amigo. Darío

Carta de Rubén Darío a José Enrique Rodó. París, Francia.

Transcripción:
Paris, 1° Sept. 1911 / Sr. J. Enrique Rodó / Montevideo / Mi ilustre y querido amigo: / A pesar de tantos años que hemos pasado sin comunicarnos, mi admiración y afecto han estado siempre con usted. Mi deseo de verle se frustró cuando en mi viaje a Bs Aires, hace pocos años, no pude desembarcar en Montevideo. / Ya habrá visto V. el esfuerzo que hago ahora con “Mundial”. Lucho para que sea un punto de cita de nuestro pensamiento hispano-americano. Algo se logrará. Yo desearía poder anunciar dignamente su colaboración en el Magazine. Para el N° de Navidad, que será excepcional, por calidad de firmas y cantidad de trabajo, desearía algo suyo, de la extensión que V. quiera, con ese tema. Algo de sus impresiones o recuerdos de Noel, del noel de su familia, de su niñez. Ello deberá venir con dibujos de algun artista o aficionado, o por lo menos apuntes que pudieran servir para que uno de nuestros colaboradores artísticos ilustrase la labor de V. Tanto su producción como la del dibujante serán pagadas al recibir los recibos correspondientes, por lo Vs. crean deber cobrar. Y en el caso, que deseo no suceda, de que V. no pudiese, por algun inconveniente, escribir, le ruego dar el encargo a otro escritor de su elección. / He leído, hasta hace unos días, en Alemania, en casa de Fabio Fiallo, Motivos de Proteo. ¡Puro y magnífico libro! Quizá dentro de pocos meses voy al Uruguay y Bs. Aires. Y hablaremos! [Ilegible] suyo, R Darío

Carta de Rubén Darío a José Enrique Rodó. París, Francia.

Transcripción:
Paris 14 Noviembre, 1911 / Sr. José Enrique Rodó / Montevideo. / Mi distinguido amigo: / Recibí sus amables palabras y su artículo para el “Noel” de Mundial. Mis gracias y mi admiración de siempre. Ocupará su trabajo el primer lugar en el mismo. / Aunque V. envía su recibo por 100 fr., he dicho a la Administración que se le giren 150, pues es lo que he presupuesto para las primeras firmas. Hay que comenzar a hacer valer algo nuestra pobre producción castellana. El retrato excelente. Servirá para una “cabeza” suya, en la serie que he iniciado. / Aunque poco nos hemos comunicado, sabe que le admira y quiere su afectísimo amigo / Rubén Darío

Carta de Rubén Darío a Juan Zorrilla de San Martín. París, Francia.

Transcripción:
París, 1 Sept. 1911. / Mi distinguido e ilustre amigo: / El número de MUNDIAL consagrado a la NAVIDAD sera excepcional por el merito de su colaboracion literaria y artistica, por la cantidad de trabajos que contendra y porque cada pais Hispano-Americano y España, estaran representados por uno de sus mejores escritores y poetas. / Ruegole se sirva enviarme una poesia de no muy larga extensión que tenga por tema la NAVIDAD. / Su produccion sera remunerada por la Administración de MUNDIAL, al recibir el recibo correspondiente por la cantidad que V. crea deber cobrar. / Soy su affmo. amigo y servidor. / Rubén Darío / P. S. Ruégole me remita junto con su trabajo una buena fotografia suya y algunos datos bio-bibliograficos. / Ya le escribiré largamente, mi inolvidable amigo de buenos y bellos días españoles. Salud en su vida gloriosa le desea su admirador. R. D. [Sobre el margen izquierdo, en vertical] Si por algún motivo no pudiere V. escribir lo pedido, ruégole enviarme algo con tal tema, de otro poeta que V. crea digno del caso.

Carta de Jack Batho, funcionario francés en Argentina, a Pablo Suárez informando de su nuevo cargo en París y agradeciendo la cooperación durante los años de servicio. Buenos Aires.

Carta de Horacio Rodríguez Larreta a Rafael Squirru. París, Francia.

Carta de Horacio Rodríguez Larreta a Rafael Squirru en la que cuenta, entre otras cosas, el recorrido que realizará en su gira por Europa. París, Francia.

Carta de Horacio Rodríguez Larreta a Rafael Squirru. París, Francia.

Carta de Horacio Rodríguez Larreta a Rafael Squirru. París, Francia.

Carta de Horacio Rodríguez Larreta a destinatario desconocido. París, Francia.

Carta de Carlos Squirru a Rafael Squirru en la que se refiere a obras de arte, a su paseo por la Quai Voltaire en París, a su encuentro con una mujer y a la visita a la cervecería Hofbrauhaus en Munich. Adjunta un dibujo con anotaciones titulado "Carta documento de la barraca". Dachau, Alemania.