Esta subserie esta formada por las cartas, invitaciones, telegramas, tarjetas postales y otros documentos que Gyula Kosice reuniera durante su vida profesional. Abarca documentos que van desde 1946 hasta el año 2000 aproximadamente. Gyula Kosice ha mantenido correspondencia con importantes figuras del ámbito artístico, cultural y político, entre los que se destacan Carmelo Arden Quin, Jorge Romero Brest, Amalia Lacroze de Fortabat, Ernesto Sábato, Guillermo Withelow, Aldo Sessa, Manuel Mujica Láinez, Rafael Squirru, Eduardo Sabelli, Mario O´Donnell, Guillermo de Torre, Edgardo Vigo, Florencio Escardó, Bernardo E. Koremblit, Aldo Cocca, Aldo Boglietti, entre otros.