Poema [Yo quería encontrarte un caracol imperfecto], dos copias mecanografiadas y una manuscrita, todas con anotaciones de Ana María Barrenechea. Dedicado a Iris Scaccheri.
Poemas [Nacerás con dolor], [Qué tarde], [Resumiendo], [Miiiirá], [Tren negro en un túnel blanco] y "Escoliosis" mecanografiados con correcciones manuscritas.
Poemas "Traslaciones (primer año)" (tres versiones), "Nota y documentos previos al texto ofrecido para traducir" y "S,P.Q.R" mecanografiados con correcciones manuscritas.
Reúne poemas manuscritos de Susana Thénon, proyectos literarios inéditos, traducciones y registro fotográfico de lecturas de la poeta. Susana Thénon publicó varios libros: Edad sin tregua (1958), Habitante de la nada (1959), De lugares extraños (1...