U. D. Simple 376 - Artículo periodístico "La cuna del manco"

Nota de investigación:
En una carta dirigida a Rubén Darío, escrita en Madrid el 14 de julio de 1908, Alejandro Sawa afirma: “Desde el mes de abril hasta el mes de agosto de 1905, yo he escrito por encargo tuyo hasta ocho cartas (de las cuales conservo en mi poder seis) que han aparecido con tu firma en el periódico de Buenos Aires La Nación, en las fechas y con los títulos siguientes: Abril, ‘Semana Santa en Madrid’[;] 21 mayo, ‘La cuna del manco’[;] 3 junio, ‘Alfonso XIII’[;] 13 junio, ‘En la Academia Española, el inmortal señor Ferrari’[;] 24 julio, ‘La anarquía española’[;] 28 julio, ‘La anarquía española’”. Y continúa reclamando el pago completo de las mismas, ya que “esos artículos, por su extensión, por ser yo el autor de ellos y por la importancia del periódico donde se publicaron, valen cien pesetas cada uno, aplicándoles una evaluación modesta”. La carta se ha citado en varios lugares, y últimamente en el estudio preliminar de Iris M. Zavala a Crónicas de la bohemia de Alejandro Sawa (Madrid: Veintisiete Letras, 2008, p. XLVIII). En la introducción al mismo libro (pp. LXXXIX-XCIII), Emilio Chavarría presenta una discusión amplia del asunto, con el resultado de que, a excepción de “Semana Santa en Madrid”, crónica no localizada, las otras deben considerarse, en sus partes esenciales, como textos de Alejandro Sawa. Por lo demás, el mismo Darío presenta las dos crónicas sobre la anarquía española como entrevistas a Sawa, lo cual le permite distanciarse de las ideas revolucionarias expresadas en ellas. Günther Schmigalle.